Einen gelungen deutsch-französischen Abend erlebten 34 Gäste aus Hautecourt-Romanèche und etwa 50 Gastgeber aus Pfiffelbach und Umgebung. Der Gruppenabend in der ehemaligen Gaststätte Pfiffelbach war der krönende Abschluss eines viertägigen Partnerschaftsbesuchs. Der Verein „Freundeskreis Frankreich e.V.“ unterstützte die Ortschaft Pfiffel-bach bei der Organisation des Besuchs.

Über eine besondere Überraschung staunten die Pfiffelbacher im Laufe des Abends. In Trachten aus der Region Bresse bot eine Gruppe von Franzosen eine Gesangseinlage und überreichte einen 40-kg-Käselaib auf einer traditionellen Trage. Der Comté ist ein berühmter Käse aus den Hochebenen des Juramassivs, für dessen Herstellung auch die Bauern aus Hautecourt-Romanèche ihre Kuhmilch beisteuern. Der Käselaib wurde vor Ort mit einem großen Wiegemesser zerteilt und unter den Gastgebern verteilt.

In den Reden der Vertreter der beteiligten Gemeinden wurde der Wert der Partnerschaft für die deutsch-französische Freundschaft, das gegenseitige Verständnis und das friedliche Zusammenleben in Europa betont. Es redeten der Pfiffelbacher Ortschaftsbürgermeister Uwe Grebe, der Bürgermeister aus Hautecourt-Romanèche Marc Rochet, die Beigeordnete der Landgemeinde Ilmtal-Weinstraße Anita Diener und die Vorsitzende des Vereins Freundeskreis Frankreich e.V. Kristin Märten.

Anita Diener, Uwe Grebe und Kristin Märten überreichten Bürgermeister Marc Rochet ein Ginkgo-Baum und eine Tafel mit der französischen Übersetzung von Goethes Gedicht „Ginkgo Biloba“.

Die Gäste aus Hautecourt-Romanèche wurden während ihres Besuchs bei Gastfamilien aus der gesamten Landgemeinde Ilmtal-Weinstraße untergebracht. Sie erwartete eine Mischung von Aktivitäten der ganzen Reisegruppe und individuellen Unternehmungen mit den deutschen Gastfamilien. Der gemeinsame Ausflug nach Jena mit Besuch des Planetariums, dem Braugasthof Papiermühle und der Heimatstube Neuen-gönna stellte einen Höhepunkt dar.

Aufgrund der Corona-Krise mussten der Besuch der Pfiffel-bacher in Frankreich 2020 und der Gegenbesuch der Franzosen 2021 ausfallen. Im letzten Jahr konnte in Hautcourt- Romanèche die 20-jährige Partnerschaft gefeiert und erneuert werden. 

Dem Verein Freundeskreis-Frankreich e.V. ist es gelungen, erfolgreich Fördermittel vom Deutsch-Französischen Bürger-fonds zu beantragen. Der Bürgerfonds unterstützt Projekte, die die deutsch-französische Freundschaft und Europa in der Breite der Bevölkerung erlebbar machen.

Zum Gelingen des deutsch-französischen Abends beigetragen haben zudem die MayrHaus GmbH, die die ehemalige Gaststätte in Pfiffelbach renoviert hat und diese zukünftig als Eventlocation vermarktet und der Creativladen aus Sömmerda, der die Dekoration des Abends gestellt hat. Ein besonderer Dank geht an die Vereinsbrauerei Apolda, die ein Fass Bier gesponsert hat, das den Franzosen als Mitbringsel aus Deutschland auf die Busreise mitgegeben werden konnte. Bei der Versorgung mit Getränken unterstützten zudem mit einem Sponsoring Coca Cola und die Köstritzer Schwarzbierbrauerei.